Næsten lige så meget, som når Bill Clinton bliver klippet. - Hvor er Langly?
Mrzi ološ skoro isto koliko i mi.
Han hader mogdyr ligesom os andre.
Ti ljudi me preziru skoro isto toliko koliko preziru tebe?
Dem, du foragter næsten ligeså meget, som de foragter dig?
Sve to, sve je to skoro isto.
Dit pak! Men alt det betyder næsten det samme.
On zna o tehnologiji Drevnih skoro isto toliko koliko i ja.
Han ved lige så meget om oldtidsteknologi som mig.
Kako samo mrzim te što tuku žene, skoro isto onoliko koliko mrzim ubice umiruæih deèaka.
Jeg hader hustrumishandlere. Ligeså meget som jeg hader folk, der dræber en døende knægt.
Ali državne žitnice su skoro isto tako prazne kao i naše.
Men statens kornlagre er næsten lige så tomme som dine.
Pa, profesor sam, ali ti je to skoro isto.
Nej, jeg er professor. Det er næsten det samme.
Mislim, bukvalno piše "curriculum vitae", što je po mom mišljenju profesionalnije, ali, znate, to je u stvari skoro isto.
Teknisk set står der "curriculum vitae", der er mere professionelt, men det er stort set det samme.
Skoro isto, kako sam èuo Znam kako ti je.
Det skulle være lidt det samme. Så jeg føler med dig.
A moj dobri drugar Set ovde... on kaže da je starac imao posetu... u skoro isto vreme njegove jezive smrti.
Og min gode ven Seth siger, at den gamle havde besøg på det tidspunkt, hvor han tog billetten.
Nije da brojim, ali ovo je treæi put u skoro isto toliko nedelja, da želite da poginete, i trenutno je velika verovatnoæa da neæu biti tu da vas odgovorim.
Lkke at jeg tæller, men dette er tredje gang, i næsten lige så mange uger, hvor du har villet slå dig selv ihjel, og der er en ret god chance for, på dette punkt, at jeg ikke vil være der, for at kunne tale dig ud af det igen.
Znaš, ubijanje tužitelja je... skoro isto toliko loše, kao i ubojstvo policajca, zar ne?
At dræbe en anklager, er det ikke næsten så slemt, som at dræbe en strisser?
A kako je neverovatno da predmet koji je tornado podigao udari istu osobu tri puta na skoro isto mesto...
Og det er højst usandsynligt, at en vildfaren genstand i en tornado... rammer den samme person tre gange på næsten det samme sted
Ironija je da mi je srednja škola zadnja stanica pre zatvora, pošto je to skoro isto.
Jeg ser ironien i at high school er mit sidste stop før fængslet. De er ret ens.
Skoro isto toliko godina, koliko te nije bilo.
Det har du været i næsten lige så længe, som du har været væk.
To je skoro isto kao da se prostorno-vremenska struktura nekako urušava...
Det er nærmest, som om rumtidens struktur er ved at implodere. - Hvad?
Zašto automobili ove godine izgledaju skoro isto kao prošlogodišnji novi automobili?
". Hvad er det som gør at dette års nye biler næsten er identiske med forrige års nye biler?
Ispostavilo se da je bilo skoro isto kao u verziji sa uništivačem.
Det viser sig, at det var næsten magen til makulaturen.
Povećala im se brojnost populacije, ali sve ostalo je skoro isto.
Indbyggertallet er steget, men ellers ikke noget.
0.47561407089233s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?